/deviser/
Verbe intransitif.
Étymologie : on conjecture que ce soit le dérivé d’un verbe latin non-littéraire devisare, et celui-ci de dividere (= diviser, partager).
Définition : parler avec une ou plusieurs personnes ; manifester réciproquement une ou plusieurs pensées par des propos.
Synonymes : converser, s’entretenir, causer, conférer, parlementer, parler.
Traduction: conversar, en espagnol ; to converse, en anglais ; conversare, en italien.
Les paysans […] devisent entre eux, couchés sur l’herbe ou assis sur la berge des ponts.
Charles Poplimont… Campagne d’Italie 1860
-) Avec la préposition sur + nom du thème :
Tout en devisant sur cette aventure, nous continuâmes notre promenade du côté de la Vega, vers les ruines d'un cirque jadis construit par les Romains.
Sébastien Blaze… Mémoires d’un Apothicaire 1828
[…] tandis que les deux chevaliers devisaient sur l’étrange folie de leur compagnon, Hughes de Savoie se sentit tout à coup fort mal à l’aise.
Adolphe Aderer… Pour une rose 1895
-) Avec la préposition de + nom du thème :
Le général m’avait fait placer à ses côtés et nous devisâmes toute la soirée de la France et particulièrement de la Bretagne […]
Paul Deléage… Trois mois chez les zoulus 1879
-) Avec la préposition avec + nom de la personne avec qui on échange oralement des pensées :
Me trouvant le jour d’après à deviser avec les autres voyageurs, qui étaient bien une vingtaine, je leur dis le singulier plaisir que j’avais […]
Jean Grosier… De la Chine 1840
Pendant notre séjour à Dongolah, nous allions plusieurs fois chaque jour rendre visite au Bey. Mollement accroupis sur son divan, nous devisions avec lui de l’Europe comme d’un monde inconnu.
E. de Cadalvène – Breuvery… L’Égypte et la Nubie 1841
[…] quelques femmes de chambre devisaient avec des artisans.
Henry Grévillle… Les Koumiassine 1877
Dérivés de DEVISER : devis, devisant, devise.
Voici d’autres mots dérivés du latin dividere : dividende, divis, indivis(e), diviser, diviseur, diviseuse, divisibilité, indivisibilité, divisible, indivisible, division, divisionnaire, divisionnisme, subdivision, individu, individualisable, individualisant(e), individualisation, individualisé(e), individualiser, individualisme, individualiste, individualité, individuant(e), individuation, individué(e), individuel(le), désindividualiser, individuellement, individuer, individué(e), indivisé(e), indivisément, indivisiblement, indivision, subdiviser, subdivisé(e), subdivisible, subdivision, subdivisionnaire.
-) Conjugaison :
Présent : je devise, tu devises, il (elle) devise, nous devisons, vous devisez, ils (elles) devisent.
Prétérit imparfait : je devisais, tu devisais, il (elle) devisait, nous devisions, vous devisiez, ils, elles devisaient.
Prétérit simple : je devisai, tu devisas, il (elle) devisa, nous devisâmes, vous devisâtes, ils (elles) devisèrent.
Futur : je deviserai, tu deviseras, il (elle) devisera, nous deviserons, vous deviserez, ils (elles) deviseront.
Subjonctif : … que je devise, que tu devises, qu'il (elle) devise, que nous devisions, que vous devisiez, qu'ils (elles) devisent.
Conditionnel : je deviserais, tu deviserais, il (elle) deviserait, nous deviserions, vous deviseriez, ils (elles) deviseraient.
Impératif : devise, devisons, devisez.
Participe présent : devisant. Participe de prétérit : devisé.
