/tousser/

 

/tousser/

-) Verbe intransitif.

-) Étymologie : dérivé du latin tussire « tousser », dénominatif de tussis « toux ». Il est identique à l’espagnol toser, et l’italien tossire. 

-) Traduction : to cough, en anglais.

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis le début de 1500.

 

1. Manifester toux ; expirer bruyamment et involontairement de l’air par la bouche par une ou plusieurs secousses.

D'autres fois cette mauvaise Siska chicanait le débonnaire à propos de l'âcre tabac qui la faisait tousser, disait-elle, et qui empestait la maison.

Georges Eekhoud… La Nouvelle Carthage 1888

Il y eut bientôt dans le laboratoire une fumée telle qu’il fallut ouvrir les fenêtres. Et, moitié parlant, moitié toussant, à demi asphyxié, l’inventeur expliquait. Il allait de l’appareil, qu’il déclarait défectueux, aux dessins nombreux sur lesquels il l’avait rectifié...

Georges Ohnet… La Grande Marnière 1907

2. Faire un bruit similaire à la toux, mais intentionnellement ; simuler une toux.

-) Avec la préposition « pour » suivie d’un infinitif : 

Le pêcheur, en entendant venir Courtin, ne leva point la tête, bien que celui-ci eût pris la précaution de tousser pour annoncer sa présence et faire de cette toux significative le prologue de la conversation qu'il désirait [commencer].

Alexandre Dumas… Les louves de Machecoul 1858

En disant ces derniers mots, la voix de Porphyre s'éteignit et il dut tousser pour dissimuler un sanglot qui gonflait sa poitrine.

Mme la Vtesse de Pitray… Le fils… 1878

-) Dérivés de toux : toussement, toussailler, toussant, tousserie, tousseur, toussoter, toussotement, toussoteux, toussoteuse.

-) Conjugaison :

Présent : je tousse, tu tousses, il, elle tousse, nous toussons, vous toussez, ils, elles toussent.

Prétérit imparfait : je toussais, tu toussais, il, elle toussait, nous toussions, vous toussiez, ils, elles toussaient.

Prétérit simple : je toussai, tu toussas, il, elle toussa, nous toussâmes, vous toussâtes, ils, elles toussèrent.

Futur : je tousserai, tu tousseras, il, elle toussera, nous tousserons, vous tousserez, ils, elles tousseront.

Subjonctif : que je tousse, que tu tousses, qu'il, elle tousse, que nous toussions, que vous toussiez, qu'ils, elles toussent.

Conditionnel : je tousserais, tu tousserais, il, elle tousserait, nous tousserions, vous tousseriez, ils, elles tousseraient.

Impératif : tousse, toussons, toussez.

Participe présent : toussant.

Participe de prétérit : toussé.