/valider/

 

/valider/

 

-) Verbe transitif. 

 

-) Étymologie : du latin validare « fortifier », et, celui-ci, du mot validus « qui est en bonne santé, valide », de valere « être en bonne santé, avoir de la valeur ».

 

-) Définition : rendre ou déclarer légalement valide ou valable.

 

-) Synonymes de « valider » : confirmer, ratifier, entériner.

 

-) Antonymes de « valider » : invalider, annuler.

 

-) Traduction : validar, en espagnol ; validate, en anglais ; convalidare, en italien.

Les tribunaux cassèrent mon mariage, validèrent celui de lord Forsfield…

Le Petit Journal 1863-1944

-) Mots français dérivés du latin valere : voyez ÉVALUATION.

 

Présent : je valide, tu valides, il, elle valide, nous validons, vous validez, ils, elles valident.

 

Prétérit imparfait : je validais, tu validais, il, elle validait, nous validions, vous validiez, ils, elles validaient.

 

Prétérit simple : je validai, tu validas, il, elle valida, nous validâmes, vous validâtes, ils, elles validèrent.

 

Futur : je validerai, tu valideras, il, elle validera, nous validerons, vous validerez, ils, elles valideront.

 

Subjonctif : que je valide, que tu valides, qu'il, elle valide, que nous validions, que vous validiez, qu'ils, elles valident.

 

Conditionnel : je validerais, tu validerais, il, elle validerait, nous validerions, vous valideriez, ils, elles valideraient.

 

Impératif : valide, validons, validez.

 

Participe présent : validant.

 

Participe de prétérit : validé, validée, validés, validées.