/tricher/

 

/tricher/

-) Verbe.

-) Étymologie : d'origine incertaine.

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis la fin de 1100.

 

-) Transitif : tromper (une personne) en feignant d’observer les règles d’un acte réglé (comme un jeu), ou en enfreignant les conventions ou les conditions de quelque chose, ou en employant ce qui est illicitement avantageux pour le tricheur.

-) Traduction : trampear, en espagnol ; to trick, en anglais ; ingannare, truffare, en italien.

-) Synonyme de « tricher » : filouter.

[...] comme mon dessein était qu'il s'aperçût de la différence, je tâchais de la lui rendre sensible ; mais, [...] il [...] se défiait si peu de moi, que j'eus toutes les peines du monde à lui faire apercevoir que je le trichais.

Jean-Jacques Rousseau… Émile 1762

Parmi tous ces vendeurs et acheteurs, marchandant à l’envi, c’est-à-dire jaloux de se tricher les uns et les autres, les femmes ici comme partout ont droit à être remarquées.

Conrad Malte-Brun… Voyages 1831

Et je suis en retard d'une heure, continua Peyrolade, parce qu'un bougre m'a triché à la manille. Donc, bonsoir !

Armand Silvestre… Contes irrévérencieux 1837-1901

-) /se tricher/ (emploi réciproque de l’acception) :

(…) quelles cartes ! on ne distingue plus les couleurs ; ces messieurs, en se trichant entre eux, s'exercent à escroquer les pigeons qui leur tomberont sous la main. 

Paul de Kock… La Grande Ville 1842

[...] Guillaume Bourrasque et Riquet Haudryot [...] cherchaient mutuellement à se tricher aux dés.

Michel Zévaco… Buridan

-) Intransitif : 1. Tromper lors d’un jeu ou de quelque acte (ou procédé) réglé dont les règles on feint d’observer ; se comporter avec tricherie

-) Traduction : trampear, en espagnol ; to trick, en anglais ; barare, en italien.

Pour vous l’amour est un jeu où vous trichez toujours.

Honoré de Balzac… Autre étude de femme 1842

– Vous trichez, dit tout à coup l’enseigne à son adversaire, qui venait de glisser furtivement une carte dans le jeu.

Émile Chevalier… La capitaine 1863

Vous trichez avec ces cartes – il présenta les cartes – que vous remet le garçon de jeu, à qui vous donnez mille francs.

Hector Malot… Baccara 1886

« Sept points ! s’écria triomphalement Service. Gagnée la partie, gagnée ! »

Doniphan venait de s’avancer [...]

« Non !... La partie n’est pas gagnée ! dit-il.

– Et pourquoi ? demanda Baxter.

– Parce que Briant a triché !

– Triché ? répondit Briant, dont le visage pâlit sous cette accusation.

– Oui !... Triché ! reprit Doniphan. Briant n’avait pas ses pieds sur la ligne où ils devaient être !... Il s’était rapproché de deux pas !

Jules Verne… Deux ans de vacances 1888

Ah ! misérable traître, après m'avoir pris la femme que j'aimais, tu voudrais encore me voler ma réputation d'homme d'honneur, en m'accusant de tricher au jeu ! ....

Eugène Dick… Un drame au Labrador 1897

[...] on y joue sans tricher.

Edmond About… Germaine 1903

J’ai vu des garçons d’un beau nom surpris en train de tricher à une table de baccara.

Paul Bourget… Le danseur mondain 1926

[Les étudiants] utilisent les techniques modernes pour tricher aux examens pendant lesquels on teste la plupart de temps uniquement la mémoire.

Anna Mancini… L’intelligence des rêves 2004

-) 2. Agir d’une manière similaire à celle d’un tricheur, c’est-à-dire, en trompant la personne avec qui il a affaire, ou en employant des moyens secrets, ou en feignant d’observer ce qui est conventionnel, ou en l’enfreignant secrètement.

-) Synonyme : duper.

Ton médecin t’interdisait l’alcool, mais tu trichais dans les grandes occasions.

Antoine de S…Exupéry… Lettre à un otage 1943

Elle essayait bien de tricher pour s’échapper de la maison prétextant les commissions et la pharmacie.

Nycole Pouchoulin… Monte-Carlo blues 2006

-) Avec la préposition « sur » + nom de ce qu’on falsifie pour tromper quelqu’un :

[...] Boinebroke était un marchand. Il vendait ses laines aux drapiers en trichant sur le prix, sur le poids, sur la qualité, par exemple en mettant dans un sac de la petite laine sous une mince couche de bonne laine, de façon à abuser l’acheteur.

Alain Derville… Les villes de Flandre… 2002

-) Avec la préposition « avec » + nom de la personne trompée :

Tricher avec soi, c’est tricher avec tout le monde, chaque instant.

Gilbert Bordes… Le Chat derrière la vitre 1994

-Allons donc ! [...] tu veux tricher avec moi.

Louis Ulbach… Les parents coupables

-) 3. Dissimuler un manque ou défaut corporel, comme s’il s’agissait de tromper ou d’illusionner.

-) Dérivés du latin tricher : trichage, triche, tricherie, tricheur, tricheuse

-) Conjugaison :

Présent : je triche, tu triches, il, elle triche, nous trichons, vous trichez, ils, elles trichent.

Imparfait : je trichais, tu trichais, il, elle trichait, nous trichions, vous trichiez, ils, elles trichaient.

Prétérit simple : je trichai, tu trichas, il, elle tricha, nous trichâmes, vous trichâtes, ils, elles trichèrent.

Futur : je tricherai, tu tricheras, il, elle trichera, nous tricherons, vous tricherez, ils, elles tricheront.

Subjonctif : que je triche, que tu triches, qu'il, elle triche, que nous trichions, que vous trichiez, qu'ils, elles trichent.

Conditionnel : je tricherais, tu tricherais, il, elle tricherait, nous tricherions, vous tricheriez, ils, elles tricheraient.

Impératif : triche, trichons, trichez.

Participe présent : trichant.

Participe prétérit : triché, trichée, trichés, trichées.

 

/tapir/(se)

 

/tapir/ (se)

Verbe pronominal

-) Étymologie : d'origine incertaine.

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis le début de 1100.

 

Définition : (le sujet : un être animé) se cacher d’un autre, en se mettant derrière quelque chose, ou derrière quelqu’un, ou parmi les éléments de quelque chose, tout en se blottissant, ou en s’accroupissant, ou en se pliant.

-) Traduction : esconderse, en espagnol ; nascondersi, en italien ; to conceal oneself, en anglais.

-) Antonymes : se montrer, se découvrir, s’exhiber, se présenter, se manifester.

-) Synonymes : se cacher.

—C'est bien simple, ma chère madame Lebœuf, dit l'ex-employé. —Il fallait en finir avec cet aventurier, ce vagabond, ce coureur, qui se tapit dans sa tanière comme une véritable bête farouche.

Eugène Sue… Mathilde 1839

[...] j’entendis s’ouvrir une porte dans la cour, et aussitôt après parut le chantre, une lumière à la main. Je voulus fuir ; mais, l’épouvante m’en ôtant la force, je ne pus que me traîner vers le petit mur qui bordait le cimetière. Après l’avoir escaladé, je me tapis derrière, incertain si j’avais été aperçu.

Rodolphe Töpffer… Nouvelles genevoises 1820

Le bourreau s’enfuit sous la guillotine et s’y tapit derrière les chevaux des gendarmes.

Victor Hugo… Le dernier jour... 1829

Le lion [...] se tapit sur le ventre dans un endroit fourré, d’où il s’élance avec tant de force, qu’il les saisit souvent du premier bond.

Georges Buffon… Œuvres

Tahoser quitta doucement la chambre sans rien dire, et se tapit dans le jardin derrière une touffe de mimosa ; et, au bout de deux heures d’attente, elle vit Poëri sortir dans la campagne. Légère et silencieuse comme une ombre, elle se mit à le suivre.

Théophile Gautier… Le roman de la momie 1858

[...] nous nous sommes tapis dans les halliers sur le chemin que, selon toutes probabilités, suivraient les mosotones en fuyant avec la jeune vierge.

Gustave Aimard… Le Grand Chef Des Aucas 1859

Une fois là, nos deux individus se tapirent de leur mieux dans le taillis et ne bougèrent plus.

Eugène Dick… Le Roi des Étudiants 1889

En touchant le sol, sa première idée fut de se glisser jusqu’à un bouquet de sureaux parmi lesquels il se tapit.

Michel Zévaco… L’héroïne 1908

Il est à présumer que Siméon se sera tapi dans l’ombre.

Maurice Leblanc… Le triangle d’or 1917

Je m’étais tapi dans une encoignure de corridor. Au bout d’une heure environ, n’entendant plus rien, j’allais sortir de mon trou, lorsque je vois le corridor s’éclairer. Je me rejette dans mon réduit, c’est-à-dire au fond de ce cul-de-sac qu’était ce corridor.

Michel Zévaco… Le capitan 1926

– Ils sont dans une caisse de bois noir... reprit l’homme invisible, sans sortir du coin où il s’était tapi.

Arnould Galopin… Le bacille 1928

-) Avec la préposition contre pour désigner la surface dont on se rapproche pour s’y cacher :

-Taisez-vous, reprend Fedor encore plus bas, et en se tapissant contre un mur de planches [...]

Astolphe de Custine… La Russie… 1846

[...] plus on crie fort, plus il se rase et se tapit contre terre, et plus il reste sans bouger, à la même place. Le chasseur sait que lorsqu’il s’arrêtera de parler, son lapin [... s’en ira]

Jean Aicard… L’illustre Maurin 1908

-) Au participe de prétérit : 

 

J’observais depuis une demi-heure environ (c’est très fatigant d’observer), quand un homme de mauvaise mine se hasarda à sortir doucement de derrière les sapins. Il regarda longtemps dans la direction des rochers parmi lesquels j’étais caché, puis il frappa deux fois des mains. À ce signal, deux autres hommes parurent, et tous les trois, chargeant un gros sac sur leurs épaules, se mirent à monter tranquillement, en fumant leurs pipes qu’ils rallumèrent. Ils arrivèrent bientôt ainsi à l’endroit même où j’observais, tapi contre terre, et ils s’y assirent sur leurs sacs, précisément comme les dix-sept. 

Rodolphe Töpffer… Nouvelles genevoises 1820

Un gentilhomme, tapi contre l'un des énormes piliers qui environnent le chœur et où il était resté comme perdu dans l'ombre, s'empressa de venir prendre la place abandonnée par le prudent Tourangeau.

Honoré de Balzac… Maître Cornélius 1831

Et qui me dit qu’en ce moment même il n’est pas ici… tapi quelque part, tapi comme un insecte venimeux ?

Eugène Sue… Les mystères de Paris 1843

Ces sentinelles, tapies dans un trou ou dissimulées derrière un bouquet d’arbres, avaient ordre de ne jamais allumer de feu pour ne pas attirer l’attention de l’ennemi.

Amédée Achard… Récits d’un soldat 1871

Ayant entendu des pas, je n’osai me retourner ; je demeurai tapi sur ma chaise, frissonnant, et le dos tourné à la porte.

René Boylesve… S-Marie-des-fleurs 1897

Il les voyait autour de lui, étendus dans le chaume, la tête couverte de leur sac, ou bien pelotonnés dans les taillis, ou bien tapis dans les creux du sol.

Maurice Leblanc… L’éclat d’obus 1916

Un peu après dix heures, l’amarre fut larguée, et l’embarcation, entraînée par le courant, commença à dériver. Les fugitifs se tenaient tapis derrière les bordages, la tête au ras du plat-bord. Quand ils seraient hors de la ville, dont la muraille extérieure était distante de six cents mètres à peine, ils se mettraient aux avirons, et la vitesse serait augmentée.

Jules Verne… L’étonnante aventure... 1918

-) Conjugaison :

Présent : Je me tapis, tu te tapis, il/elle se tapit, nous nous tapissons, vous vous tapissez, ils/elles se tapissent.

Prétérit imparfait : je me tapissais, tu te tapissais, il/elle se tapissait, nous nous tapissions, vous vous tapissiez, ils/elles se tapissaient

Prétérit simple : je me tapis, tu te tapis, il/elle se tapit, nous nous tapîmes, vous vous tapîtes, ils/elles se tapirent.

Futur : je me tapirai, tu te tapiras, il/elle se tapira, nous nous tapirons, vous vous tapirez, ils/elles se tapiront.

Subjonctif : [...] que je me tapisse, que tu te tapisses, qu'il/elle se tapisse, que nous nous tapissions, que vous vous tapissiez, qu'ils/elles se tapissent.

Conditionnel : je me tapirais, tu te tapirais, il/elle se tapirait, nous nous tapirions, vous vous tapiriez, ils/elles se tapiraient.

Impératif : tapis-toi, tapissons-nous, tapissez-vous.

Participe présent : se tapissant.

Participe prétérit : tapi, tapie, tapis, tapies.

 

/sillon/

 

/sillon/

Non masculin

-) Pluriel : sillons.

-) Étymologie : mot d’origine incertaine. C’est peut-être dérivé de l'ancien verbe silier suffixé avec -on. 

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis le début de 1500.

 

1. Tranchée tracée dans la terre par une charrue, surtout pour y semer quelque chose.

-) Traduction : surco, en espagnol ; furrow, en anglais ; solco, en italien.

-) Synonyme de sillon : raie.

[...] souvent il [Émile] met lui-même la main à l'œuvre ; ils sont tout étonnés de lui voir manier leurs outils plus aisément qu'ils ne font eux-mêmes, tracer des sillons plus profonds et plus droits que les leurs, semer avec plus d'égalité, diriger des ados avec plus d'intelligence. Ils ne se moquent pas de lui comme d'un beau diseur d'agriculture : ils voient qu'il la sait en effet.

Jean-Jacques Rousseau… Émile 1762

Les dernières lueurs du soleil s’éteignaient lentement derrière la masse importante du château d’Écouen et des bois qui l’environnaient ; de tous côtés s’étendaient à perte de vue des plaines immenses aux sillons bruns, durcis par la gelée…

Eugène Sue… Les Mystère de Paris 1842

Vous savez que les perdreaux vont par bandes, et nichent ensemble aux creux des sillons pour s’enlever à la moindre alerte, éparpillés dans la volée comme une poignée de grains qu’on sème.

Alphonse Daudet… Contes de Lundi 1873

Les sept cent cinquante grains furent alors déposés dans de petits sillons bien réguliers.

Jules Verne… L’île Mystérieuse 1875

[...] les sillons de blé, de millet et de maïs.

Jules Verne… Les Tribulations… 1879

Les traces de culture apparaissaient visiblement ; quelques ignames poussaient çà et là ; le sol se bossuait de quatre à cinq sillons, creusés de main d’homme ; une pioche abandonnée était encore fichée dans la terre.

Jules Verne… Nord Contre Sud 1887

[...] se voyaient des traces de culture, quelques sillons irrégulièrement tracés, un petit carré d’ignames que le défaut de soins avait ramenés à l’état sauvage.

Jules Verne… Deux Ans de Vacances 1888

Il regardait à travers la campagne. Le plus souvent, sur un champ voisin, M. Martin et Murdock poussaient la charrue, qui laissait un sillon droit et noirâtre derrière elle.

Jules Verne… P’tit-Bonhomme 1893

2. Au pluriel : champs aux sillons.

3. Métaphore : quelque chose, d’artificiel, de naturel ou d’imaginaire, qui semble un sillon ; trace qu’une chose laisse en forme de ligne comme si elle était un sillon ; sulcature ; quelque chose de sulciforme.

-) Synonyme : sillage.

[...] les ancres plongeaient dans ce lac de fleurs, et traçaient un sillon qui se refermait derrière elles, comme le sillage d’un vaisseau.

Jules Verne… Cinq Semaines en Ballon 1863

Il se dirigea vers une galerie haute, obscure, où la résine laissa un sillon parfumé.

Marcel Schwob… Le Roi au Masque d’or 1893

4. Métaphore : a. Ride de la peau. b. Cannelure ; strie ; enfoncement allongé à la surface de quelque chose de naturel. c. Rainure en forme de spirale d’un disque.

-) Mots dérivés de SILLON : silloner, sillonneux, sillonneuse.

-) Mots composés avec SILLON : intersillon, microsillon.

 

/salope/

 

/salope/

Adjectif et nom.

-) Pluriel : salopes.

-) Étymologie : d'origine incertaine. On conjecture qu’il est un dérivé de SALE.

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis la fin de 1600.

 

1. Très rare : (d’une personne) qui est sale, malpropre.

2. Métaphore : employé pour désigner péjorativement une personne, comme si elle était quelque chose de sale ; surtout, dans la répression érotique, employé pour signifier dédain contre une femme qui jouit habituellement de l’érotisme hors mariage, ou contre une personne homosexuelle.

-) Traduction : sucio, en espagnol ; dirt, en anglais ; porco, en italien.

-) Il est employé en tant que nom, surtout pour designer péjorativement une femme qui jouit habituellement de l’érotisme hors mariage.

… je [ne] veux pas dans ma maison d'une petite salope qui dise des cochoncetés comme ça.

Raymond Queneau… Zazie dans le métro

-) Parfois employé plaisamment pour désigner une femme qui jouit habituellement de l’érotisme hors mariage, sans connotation péjorative.

-) Mots français dérivés de SALOPE : salopement, saloper.

 

/rature/

 

/rature/

 

Nom féminin. 

 

-) Pluriel : ratures. 

 

-) Étymologie : d'origine incertaine.

 

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis le début de 1500.

 

Définition : le trait qui résulte de rayer un mot, un groupe de mots, etc., pour en signifier l’élimination du contexte ; l’effet de raturer ce qu’on a écrit.

 

-) Synonyme de rature : biffure.

 

-) Traduction : tachadura, en espagnol ; cancellation, en anglais ; cancellatura, en italien.

[…] elle me pria de ne mettre qu'une barre sur mes ratures, afin qu'elle pût les lire et m'en demander raison.

Stéphanie Genlis… Mémoires… 1825

J’en vois beaucoup qui prennent une palette, des pinceaux et couvrent leur toile, […] et d’autres qui écrivent cent vers de suite sans faire une rature et sans lever une seule fois les yeux au plafond.

Théophile Gautier… Mademoiselle De Maupin 1835

 

/rater/

/rater/

 

Verbe.

 

-) Étymologie : d'origine incertaine. Peut-être du mot « rat », qu’on trouve dans le vieux syntagme « prendre un rat » (en parlant d'une arme à feu.)

 

Intransitif : 1. (D’une arme à feu, un explosif artificiel, etc.) ne pas faire feu ou explosion ; avoir un raté.

 

-) Traduction : fallar, en espagnol ; to miss, en anglais ; mancare, en italien.

Thénardier pressa la détente. Le coup rata.

Victor Hugo… Les Misérables 1862

Un jour, surpris par un tigre, il se mit promptement sur la défensive ; mais ses deux coups de feu ratèrent presque à bout portant.

Thomas-Anquetil… Aventures… 1874

[…] les deux dernières cartouches qui lui restaient ratèrent.

La Lanterne, Paris, 1877

Le capitaine ordonna alors une décharge générale ; heureusement, plus de la moitié des mousquets ratèrent.

Jules Verne… Les grands navigateurs 1879

2. Métaphore : (de quelque chose d’incorporel) ne pas réussir

 

-) Synonyme de rater : échouer.

 

[…] sur quatorze mariages de qualité, auxquels on me convia, cinq ratèrent avant la cérémonie.

C. Deslys et J. Cauvin… La revanche… 1879

Transitif : 1. (Le sujet : un tireur, etc.) manquer (la cible, etc.) par un mauvais fonctionnement de l'arme.

 

[…] afin de ne pas rater la cible mouvante.

Paris-soir, 1923

-) Au réfléchi : /se rater/ : ne pas réussir son suicide (avec une arme à feu). Par extension sémantique : ne pas réussir son suicide (par un autre moyen).

 

Quand j'ai vu que de Stampa avait essayé deux fois de se suicider sans réussir, je lui ai conseillé, s'il ne voulait pas se rater, d'aller à La Sénia…

Hebdomadaire satirique

2. Métaphore : a. Ne pas réussir à atteindre ou à trouver (ce que l’on voulait toucher, trouver, etc.) b. Ne pas réussir (une affaire, etc.) ; manquer.

 

Le pilote rata son atterrissage, reprit de la hauteur.

Journal des débats politiques et littéraires - 1814-1944

Le chauffeur rata son virage.

Paris-soir, 1923

Mais comme Fernande se plaignait trop amèrement d’un retard qui lui avait fait rater son dîner, elle courut en riant à la cuisine et recommença le soufflé au chocolat.

Georges Bernanos… La joie 1929

– Madame va rater son train, déclara le garçon magnanime.

Georges Bernanos… Un crime 1935

[…] ce dernier en ratant le ballon arrête ce mouvement qui mettait en défaut la défense adverse.

Paris-soir, 1936

3. Métaphore : ne pas réussir à rencontrer (quelqu’un.)

 

— Dépêchons, répétait-il, je tiens à ne pas rater Mélanie.

J. K. Huysmans… En ménage 1881

Gridoux déjeunait sur place, ça lui évitait de rater un client, s'il s'en présentait un…

Raymond Queneau… Zazie dans le métro 1959

-) Dérivé de RATER : ratage, raté.

 

-) Conjugaison :

 

Présent : je rate, tu rates, il, elle rate, nous ratons, vous ratez, ils, elles ratent.

 

Prétérit imparfait : je ratais, tu ratais, il, elle ratait, nous rations, vous ratiez, ils, elles rataient.

 

Prétérit simple : je ratai, tu ratas, il, elle rata, nous ratâmes, vous ratâtes, ils, elles ratèrent.

 

Futur : je raterai, tu rateras, il, elle ratera, nous raterons, vous raterez, ils, elles rateront.

 

Subjonctif : que je rate, que tu rates, qu'il, elle rate, que nous rations, que vous ratiez, qu'ils, elles ratent.

 

Conditionnel : je raterais, tu raterais, il, elle raterait, nous raterions, vous rateriez, ils, elles rateraient.

 

Impératif : rate, ratons, ratez.

 

Participe présent : ratant.

 

Participe de prétérit : raté, ratée, ratés, ratées.

 

/prélasser(se)/

/prélasser(se)/ 

Verbe pronominal. 

-) Étymologie : on croit que ce verbe est dérivé du mot PRELAT, du latin praelatus, participe de prétérit de praeferre (= porter avant, devant).

-) Datation : trouvé dans les œuvres littéraires depuis le début de 1500.

1. Acception archaïque : prendre une attitude ou une démarche solennelle.

Le vicomte leva les yeux, et reconnut à une croisée du premier étage le grand manufacturier, qui se prélassait dans sa robe de chambre de cachemire, se caressait le menton.

Jules Sandeau… Sacs et Parchemins 1856

[…] ils se prélassent dans des châteaux et des hôtels.

Albert Adès… Un Roi Tout Nu 1922

2. Prendre une attitude paresseuse ou confortable, ou se mettre à son aise, lorsqu’on se couche ou l’on est assis.

-) Traduction : sentarse o acostarse cómodamente, en espagnol ; to sit or lie down comfortably, en anglais ; sedersi o sdraiarsi comodamente, en italien.

Il est d'autres jours, précisément ceux-là où je risque l'habit de chevreuil, le pantalon de Vidal et les gants paille ; jours de soleil et de jubilation ; jours où je me prélasse sur quatre chaises dans le jardin des Tuileries.

Alfred de Ronzières… Le Rameau d'or... 1843

… tandis que les habitants du lieu étaient étendus à terre, je me prélassais sur de bons tapis.

M. Camille de Furth… Un Parisien en Asie… 1866

Dans un grand fauteuil de jonc, le marquis se prélassait paresseusement, pendant qu’Antoinette lui lisait le journal.

Georges Ohnet… La Grande Marnière 1907

-) Mots dérivés de PRELASSER : prélassement. 

-) Conjugaison :

Présent : je me prélasse, tu te prélasses, il, elle se prélasse, nous nous prélassons, vous vous prélassez, ils, elles se prélassent.

Prétérit imparfait : je me prélassais, tu te prélassais, il, elle se prélassait, nous nous prélassions, vous vous prélassiez, ils, elles se prélassaient.

Prétérit simple : je me prélassai, tu te prélassas, il, elle se prélassa, nous nous prélassâmes, vous vous prélassâtes, ils, elles se prélassèrent.

Imparfait : je me prélassais, tu te prélassais, il, elle se prélassait, nous nous prélassions, vous vous prélassiez, ils, elles se prélassaient.

Futur : je me prélasserai, tu te prélasseras, il, elle se prélassera, nous nous prélasserons, vous vous prélasserez, ils, elles se prélasseront.

Subjonctif : que je me prélasse, que tu te prélasses, qu'il, elle se prélasse, que nous nous prélassions, que vous vous prélassiez, qu'ils, elles se prélassent.

Conditionnel : je me prélasserais, tu te prélasserais, il, elle se prélasserait, nous nous prélasserions, vous vous prélasseriez, ils, elles se prélasseraient.

Impératif : prélasse-toi, prélassons-nous, prélassez-vous.

Participe présent : se prélassant. 

Participe de prétérit : prélassé, prélassée, prélassés, prélassées.